Du bon usage des traducteurs en ligne et dictionnaires bilingues.
Mis à jour le date jour 3 date fmt jour mois annee , par
Séance proposée par Aurélie Prillieux, prof doc à Kourou CLG Schoelcher sur le bon usage des traducteurs en ligne et dictionnaires bilingues.
OBJECTIFS ET COMPETENCES
- Prendre conscience des limites du traducteur en ligne afin d’avoir un regard critique sur les traductions proposées
- (Re)découvrir des dictionnaires en ligne fiables, notamment wordreference.com, et savoir utiliser les deux outils de façon complémentaire
Socle- Domaine 2 : Les méthodes et outils pour apprendre
- Apprécier la fiabilité des informations recueillies en croisant différentes sources
- Utiliser des outils numériques pour analyser des données ou une production (orale, artistique, motrice, technologique, etc.).
Mots-clés : traducteur en ligne / dictionnaires / EMI
Documents joints
Fiche élève docx
DOCX - taille ko bi
Scénario pédagogique docx
DOCX - taille ko bi
Dans la même rubrique
Le projet Bookinou au collège Justin Catayée
Des boîtes à histoire "Bookinou" ont été mises en place dans les écoles maternelles et le (…)
date fmt jour mois annee
La dictée du Muséum
La Société des amis du Muséum national d’histoire naturelle, propose un projet pédagogique qui (…)
date fmt jour mois annee
Atelier d’écriture autour de Batouala de René Maran avec Emmelyne Octavie
Dans le cadre du centenaire de l’obtention du Prix Goncourt accordé à René Maran pour son roman (…)
date fmt jour mois annee